COBie / CAFM-Integration und Datenübergabe: Definition und Einordnung
Bei einer Übergabe müssen beispielsweise Anlagen, Räume, Kennungen und Dokumente richtig zugeordnet werden. COBie kann dabei als Austauschstruktur dienen; nicht jedes CAFM-System verwendet dieselben Felder oder Importwege.
Eine erfolgreiche Dateiübertragung allein bestätigt noch keine brauchbare Integration. Die Daten müssen auch im Zielsystem vollständig, verständlich und für die vorgesehene Aufgabe nutzbar sein.
Welche Aufgaben gehören dazu?
- Quell- und Zielstruktur abgleichen
- Felder, Kennungen und Beziehungen beider Systeme vergleichen und Zuordnungen dokumentieren.
- Übertragung einrichten und erproben
- Datenimporte oder Schnittstellen mit geeigneten Testbeständen durchführen.
- Übernommene Daten kontrollieren
- Objekte, Verknüpfungen und Dokumente im Zielsystem prüfen und Fehler nachvollziehbar bearbeiten.
Abgrenzung zu verwandten Leistungen
- Modellaufbereitung für FM (COBie)
- Modellaufbereitung bereinigt und ergänzt die Quelldaten. Integration kümmert sich um deren Übertragung und Verwendbarkeit im Zielsystem.
- BIM-Facility Management (FM)
- BIM im FM nutzt die Informationen im Betrieb. Integration schafft den technischen und strukturellen Übergang dorthin.
Wichtige Begriffe und Datenformate
- COBie · Construction to Operations Building information exchange
- Eine strukturierte Form der Datenübergabe für den Gebäudebetrieb. Sie beschreibt unter anderem Räume, Anlagen und wartungsrelevante Bauteile und ersetzt kein geometrisches Bauwerksmodell.
- CAFM · Computer-Aided Facility Management
- Software zur Unterstützung des Gebäudebetriebs, etwa für Flächen, Anlagen, Wartungen und zugehörige Dokumente.
- Mapping · Zuordnung von Daten
- Eine festgehaltene Zuordnung zwischen unterschiedlichen Datenstrukturen. Sie beschreibt beispielsweise, in welches Zielfeld eine Eigenschaft übertragen wird.
- API · Programmierschnittstelle
- Eine technische Schnittstelle, über die Anwendungen Daten oder Funktionen austauschen. Welche Informationen übertragen werden können, hängt von der jeweiligen Schnittstelle ab.
Welche Ergebnisse entstehen?
- Dokumentierte Zuordnung zwischen Quell- und Zielstruktur.
- Eingerichtete und geprüfte Übertragungswege.
- Nachvollziehbare Übergabe mit kontrollierten Daten im Zielsystem.
Quellen und weiterführendes Wissen
- National Institute of Building Sciences · EnglischCOBie: Ziel und Grundlagen der Datenübergabe
- buildingSMART International · EnglischOffene Standards: IFC, IDS, BCF und openCDE